CoH = Company of Heroes, WWII-themed real-time strategy game
RTS = Real Time Strategy
DotA = Defense of the Ancients, a (the original?) MOBA
MOBA = Multiplayer Online Arena Battle, initially a more action-oriented subgenre of real-time strategy, though IMO closer to real-time tactics games as it's smaller scale with more important units and itemisation, no base construction/management and more limited resource management. I think the RTS link only exists because the "original", DotA, was a mod on an RTS (Warcraft III) (it was not the original one but as with e.g. Minecraft it basically opened up and popularised the genre), probably the most popular eSport category today
AoE = Age of Empires, real-time strategy game set in a semi-realistic past, the first two installments were roughly set between the stone age and the middle ages or renaissance, the third one does not exist and is set during the Age of Discovery
CoH2: Company of Heroes 2
bots: Robots / Automated game play
RTS: Real Time Strategy
DotA: Good explanation provided at: https://en.wikipedia.org/wiki/Dota_2
... and just in case anyone is confused by your abbreviation:
FYI: For Your Information
:P