I have a question: do you feel like you can think okay until you sit down and look at a screen? Sometimes, for me, it feels like the physical properties of looking at a screen destroy my ability to think.
I have also considered trying to rig some kind of eInk device up as an external monitor, but the bad refresh rate and lack of color are off-putting. The Dasung PaperLike Pro looks intriguing, but so expensive.[1]