Could humans realistically do something similar by grabbing on to one another with arms extended out (imagine three people, A onto B and C, B onto A and C, and so forth). People have been able to do some crazy things, like these ants, under the right circumstances.
It's always so sad to see people drown. It would be neat if we could create an emergency human raft in such desperate times in a pinch.