Also, I don't see too many 350lb corn-fed rugby players when I've watched compared to American football.
That said they cant all of a sudden change the gear but they can evolve the rules to adapt.
Players are bigger, faster, and more powerful because that makes them better players. Not because equipment has evolved. It's the training of the athletes that has evolved.