> Then, put it on the bare minimum architecture that it can run on (be that a 512MB instance from DigitalOcean or a medium instance on AWS).

Or just test it in a VM and stop wasting money on side-projects.