Caddy's new commercial licensing, like nginx, is completely optional as the actual source license continues to be Apache 2.0.
For any business running their own web servers, compiling Caddy themselves instead of utilizing the build server at caddyserver.com is a trivial step that also gives them greater control over the binary they end up using anyway.