Most European countries don't have single payer. They just have better regulation.
If there is no political will to resist there is a good chance the US medical industry would mess up single payer in the same way they messed up the current system .
And this varies, but a lot of countries have some form of public + private option, though it's usually universal.
While this means that they're "entities under public law", they're typically running on their own, as a type of non-profit company, with board of directors, annual reports, ...
Probably the closest US organization type would be a non-profit under 501(c)4.
You can choose to take private insurance if you make more than 60kEUR ;)