No, you don't need a Firefox account to use this feature or add-on. The "Multi-Account" describes multiple accounts on websites - not Firefox itself.