I am fluent in English. I have been for many years. But until a couple months ago, I thought throw in throwing a game was similar to throwing a party. One is a fun activity, the other could be a criminal offence. If I were being questioned in a court, I would definitely request an interpreter. I wouldn't want to inadvertently confess to a crime I didn't commit because I didn't quite understand the linguistic nuances of the question.