What search does Hacker News do itself?
I don't think it's a bad sign at all. Good search is HARD, and plenty of companies outsource it.
This said from someone who was part of a search startup acquired specifically to power a larger site that couldn't do a good job themselves.