Even in the US the current conception of "free speech" - both culturally and legally - only goes back to 1964.