Text selection on inside a textarea is pretty easy on the iPad and iPhone if you are using the on-screen keyboards. On the iPhone you can use force-touch on the keyboard area and then move the cursor wherever you wish. Force-pressing again starts a selection. On the iPad you use two fingers to drag across the on-screen keyboard and tap with two fingers begin selecting, which doesn‘t really work if you are using a hardware keyboard. So it‘s a mixed bag.