Is it actually shocking? Isn't it just a statement the Orthodox church would agree with ("there is no god except God") written in Arabic?
most versions of the commandments specify that the god of abraham is the only god that ought to be worshipped.
strict monotheism came later.
edit: that said, yes, it should be totally unsurprising.