Genuine curiosity: what dialect is that? I live in the US and have met people from several other English-speaking countries and I don't recall ever having heard that sound from any native English speaker. (I'm not saying I don't believe you; I'm just surprised).