If that is painful, you should have automated it. I don't even know how many certs I have ATM (maybe 20 or 30 or so), because it's so easy to add new domains. I described my setup here: https://blog.bethselamin.de/posts/how-i-run-certbot.html