Nice product, just gave it a quick try. Some off the cuff thoughts,
- Consider a Zapier integration, might save you some time and make delivery/adoption faster
- In step 3 of onboarding you ask me to share a url with team members. Can I make this url private/sso? If yes, make the discovery of that immediate. If no, that's going to be a blocker for any internal adoption.
- PMs tend to organize their internal priorities and roadmaps in specific ways. I like that I can sort by "coming soon" "done", etc, in your list BUT, what I really want is a consistent visual delivery, this seems to usually be a kanban style board.
- Internal teams and stakeholders need to understand why what you're working on right now is the single most important thing that the teams need to be working on. It's important that this assessment criteria is clearly communicated, visually, and understand.