There's nothing wrong with that. In that context, "a water" is the same as "a glass of water".