"Their income pales in comparison to what’s offered in other fields with reputations for brutal hours, like banking and law. The average American game developer earned $83,060 in 2013, according to a Gamasutra survey, or less than half the pay of a first-year associate at a New York law firm."
Your answer is right there for goodness sake! The author compares game developers to a first-year associate because both are "fields with reputations for brutal hours."
The author is also Jason Schreier, an editor at Kotaku which has frequently covered these topics. I would argue he's quite aware of the issues developers face, many journalists are close friends with developers in the industry.
To echo your demeaning tone: did you do any research at all?