Ultrasound is not terribly useful in the diagnosis of fractures. It can detect certain types of fractures in kids under 12 or so, but can't rule out a fracture.
There are absolutely things a GP could use ultrasound for to rule in or out various diagnosis. A GP doesn't really need a "pocket" ultrasound though. A "normal" ultrasound would work just fine.