I can imagine that burn-in could be corrected for, per-subpixel, in software, periodically with a calibration step using a external scanner that measures the altered voltage response of each subpixel.
In software it would boil down to one final compositing step to compensate.