How could something created by a body not belong to any category? It belongs to the category of self-regulated systems adapting to their environment.
Creating concepts has been demonstrated since 2012 (Google 'cat detector' https://www.wired.com/2012/06/google-x-neural-network/). In natural language processing, Andrej Karpathy demonstrated in his char-RNN blogpost the emergence of neurons specialized in various concepts (http://karpathy.github.io/2015/05/21/rnn-effectiveness/). It happens naturally in deep networks, as lower layer features are combined into higher level features.
> I'm suggesting that "just sensation" is a placeholder for "I have no idea what that is"...
Ah sorry, I didn't mean "sensation" as in "placeholder for no idea". I meant it as a neural net, the kind we have in our vision system, or the kind used in Deep Learning. They are made of millions of neurons and trained on millions of images to distinguish and localize objects and object relations in images. We have had thousands of papers optimizing on this kind of architecture - Convolutional Neural Network (CNN) - arguably the most successful part of deep learning. Not only that "sensation" was a neural net, but "emotional response" is also a neural net that computes scores of utility of states and actions.
So I was referring to concrete concepts. That's what I like about RL compared to philosophy - it replaces vague concepts with concrete models.