There are lots of people who do elaborate things in Excel. I'm sure they could learn Python, but they don't and won't. Instead of changing the people, consider that maybe what they want/need is something like Excel but more powerful.