That´s interesting. In which case hasn´t it helped you? I mean, breaking up tasks into smaller pieces does make the "big task" way more manageable.
Sometimes having a low entry barrier and then have some inertia in the activity does create a good rhythm/regular schedule. But sometimes I just give up.
Other times what I need is some god damn good old drive to start rolling up my sleeve and get done with that pile of whatever.
So yes in theory, breaking things down is good, but it's not always the determining factor. I hope it's a bit clearer.