Adding money to the supply of money causes inflation regardless of the "productive purpose" for which it is used.
Capital investments largely are coming from equity markets, VC firms, etc. There's so much free cash floating around globally that there's little need to leverage fractional reserve banking. That's why banks so vociferously oppose margin controls--they're having to compete with all the cheap money.