Team lead is acceptable as it's more of a servant leadership relationship, and under the right circumstances, a team lead should be able to grow into a full blown manager role.