This is not correct. If the tumbler is compromized then your records are trivially known. It is a bad assumption to think tumblers are not honeypots or do not sell their records to LE.
Two things on your website - (1) the roadmap page is a dead link. And (2) I believe on the front page there's a typo. Instead of compansions it should be companions.