> data [needn't] be continuous to stay in cache. Cache is more like paged virtual memory, it consists of cache lines.
It sounds like you're saying everything will be OK so long as each chunk of 64 bytes (cache line) is used together. But one page is typically 4 KB, and if you use for example all 64 bytes of one cache line, but only one cache line per page, you will suffer from TLB misses.