I was similarly surprised to read "three people work on [Facebook] photos, the largest photo site on the internet." (http://ow.ly/2k7ka)
My theory is that they have good managers that take care of all the BS and free their minds to get tons of work done :-\