Cool, but I don't really understand the need for a replacement script. You can tunnel your ssh connexions using .ssh/config "proxy command" option[1], so they could use this functionality to achieve the same goal, and make any command using ssh (e.g. git) usable in a transparent way.
[1] for ex, see here https://www.cyberciti.biz/faq/linux-unix-ssh-proxycommand-pa...