-Rotten - both in use for fish and tests
-Blown the lid - Herring comes in caskets
-Gutted - obviously fish-related
Pretty smart writing!
-Blown the lid - Herring comes in caskets
-Gutted - obviously fish-related
Pretty smart writing!
^ So to be clear... That wasn't me making a pun, right?
Though, anecdotally, I've seen the type of wordplay you demonstrate referred to as a pun among English speakers in South East Asia. Where do you hail from?
I must admit to feigning confusion about the definition of puns; I was keying into the original commenter's complaint that the author was trying too hard on the pun front. So I quoted examples of what I thought were exemplary wordplay (i.e. not particularly forced puns).