Usually you judge whether something is broken when it fails to meet your expectations. In America with it’s individualistic culture I suspect the government is expected to behave differently than in those eastern european countries. A fair amount of people in the US don’t expect it to be a welfare state at all.
Furthermore, measuring people’s happiness says nothing of their satisfaction of the government.