The USA has a homicide rate of 4.88 per 100,000. of which 3.60 are from firearms.
It's also interesting to note that the USA has the highest homicide rate of all "first world" nations, trailing close behind wonderful places like Kyrgyzstan and Somalia. The next highest "first world" nation, Canada, is 1.68 (1/3 of the USA), of which 0.38 are from firearms.
The USA has the most lax firearm laws of the three I mentioned, and also has a high proportion of homicides perpetrated using firearms. Canada has somewhat stricter laws and a considerably lower rate from firearms. Brazil has extreme gun control, but still a very high rate from firearms.
The link between gun control and violence seems inconclusive to me. However, the base propensity for violence is definitely tied to the culture.