Doesn't "false flag" in this scenario indicate the US did this to its own diplomats, in order to frame Cuba (to what end?). I think it's much more like that's it's a third party, either without Cuban knowledge or a don't-ask-don't-tell type of thing. Probably without Cuban knowledge. As others have said, Cuba has very, very little to gain from something like this and a lot to lose.
It doesn't have to be the US. It could easily be Russia or some other country wanting Cuba to take the fall for the attacks
Well, it's not the first time the US tries something in those lines. [1]