One side wants bitcoin to be a decentralized store of value, untraceable, unseizable, a safe heaven for your wealth that's completely permissionless to use.
The other side wants bitcoin to be a currency for the day-to-day life that is cheap to use, a global currency to escape the (possibly shitty) fiat issued by your state and the banking system. Basically money for "the other 6 billion people" or "the unbanked" or whoever else that needs it.
The two visions don't contradict each other, however they have different priorities, and they make different technological compromises when faced with a problem (decentralized scaling).
This doesn't take away anything from your question, but one has to consider this divide when looking for answers.