How is this double speak? If every state in the US had its own standard for gas pumps, and everyone traveling had to maintain a collection of nozzle adapters in their trunk, that would impede freedom of travel. Fragmentation and non-standards hurt freedom under its ordinary meaning.