The PHP and Vue correlation can at least partly be explained by the fact that Laravel, a popular PHP web framework, has first-hand support for Vue and installs Vue by default in projects bootstrapped with their cli tool.
Here's Evan You (creator of Vue) https://youtu.be/D_z-RAweP1k?t=3m9s talking about the tweet.