I thought about helping you set a github/gitlab pages and writing the code in case you didn't know how, but you could set up a wordpress site using the free tier, which would end up being easier in the long run.