Many Emacs users don't use a mouse much or at all, and the tab interface is primarily for people who do most navigation using their mouse. For those of us who find having to take a hand off the keyboard slow and irritating, tabs are a waste of valuable screen real estate.
Also bear in mind that an Emacs session for many users lasts for days or months (I just checked---the Emacs server session running on the machine I do most of my work on has been running since last November, and I currently have more than 50 buffers open). In that sort of use-case, tabs don't make any sense, but tools like Helm and Projectile make it quite efficient and easy to navigate among your files and buffers.
I don't have any great need or investment in convincing others to use Emacs. However, people might want to consider that, while new users often detest it, those who do spend the time to actually learn it---which, to be honest, probably requires an investment of time and focus few are willing to offer---then refuse to ever use anything else. Surely they're finding something of value that casual users aren't encountering.
Complaints about Emacs invariably seem to be some variant of "it's not like my favourite editor, which has feature x, so I won't use it". Which always sounds to me a lot like an experienced car driver refusing to try a helicopter because it doesn't have a steering wheel.