I use mail-in-a-box: https://mailinabox.email/ on a small linode.
Has been serving me well for years.
For one other email I use Rackspace Email at $2/month: https://www.rackspace.com/email-hosting
Has been serving me well for years.
For one other email I use Rackspace Email at $2/month: https://www.rackspace.com/email-hosting