Actually the part general consumers wanted was the fitness part -- this is what put them seriously behind other more poorly designed watches like the Fitbit. They didn't see the fitness angle until it was too late.
Certainly there's no reason why a fitness angle had to interfere with the hacker-friendly architecture.