Well that's why you don't cut windows in it or anything. You keep the container's integrity and just build a home inside it, making sure to keep everything "ship-shape".

I'm not sure how you'd transport an RV to a different continent but I bet it wouldn't be as cheap as shipping a container. Also, to use it you'd have to get it road registered in every country you passed through, which would be an expensive pain.