I feel like old ipads would be useful as the head to another box, rather than a headless box. They have decent screens, and would work well as, say, an extra screen to a movie player for kids on trips.
It's unfortunate that there isn't an easy way to do it.