You still have to buy crypto with real money. Real money CAN be traced.
For small amounts, meatspace trades are doable using LocalBitcoins.com etc. For huge amounts, I suspect that expert assistance is available. It's the middle ground that's nontrivial.
False. You can mine it, you can receive it for free from someone else, and you can exchange goods/services for it.