Once DX9 was split into DX9b and c that “advantage” went away and NVIDIA proved that 16/32 bit was better, something that ATI also had to adopt once MSFT told them enough is enough.
24bit is only better as long as it can do everything 32bit can do and it’s advantageous to build a hardware with 24bit FPUs instead of 32bit FPUs that can also do 2x16bit ops per cycle.
Basically if the silicon cost allow you to put far more 24bit FPUs than 32/16bit ones.
And history proved that this isn’t the case.
For gaming eventually even 2:1 FPUs went away since they are costlier than only 32bit FPUs with promotion.
Maybe in the future we’ll have a 24bit FPU that can also do 3 8bit ops or 16bit+8bit op per cycle if it will be more beneficial than the current 2:1 16/32bit model.