imho the reason why Phaser docs are so bad is an excuse to sell... Books about Phaser. Maybe I'm wrong, but why they exists if community repeated many times that docs should be improved?
I can't imagine any project deliberately having crappy docs in order to sell resources, as you'd get almost no buy in to begin with.
Who wants to work on docs after all? Some people, but probably not enough