Yes and no. GMail does support IMAP access (Go here to enable it: https://mail.google.com/mail/u/0/#settings/fwdandpop). IMAP is a standard that allows you to access an inbox remotely.
OTOH, as long as you are using @gmail.com in your address, you are at their mercy. Go to https://www.gandi.net and purchase a domain name, it'll cost you <$10/year and you will own it. Make it nice and professional (yourlastname.net for example). firstname@yourlastname.net is the sort of email address you'll own your entire life.
FastMail is a paid alternative to gmail which people consistently recommend here. I am happy with GSuite personally as I really like the GMail interface, but you can look here if you want an alternative: https://www.fastmail.com/ (~$5/month plan for custom domain)
GSuite is the paid version of Google's services (~$5/month); as you said, it is perfectly fine for Google to charge for services. And as it happens, you can use your own domain on GSuite, so you could use your new email there. https://gsuite.google.com/together/
PS: If anyone is having trouble and needs help setting this up, shoot me an email (profile).