“Washboard” is the common term for that phenomenon. You can mitigate it by driving faster than you should, but you’ll have basically zero traction.