Goldman Sachs didn't buy anything. That's like saying I'm about to buy to Qualcomm because I own a few shares in Broadcom (or vice versa depending on who is buying who). The purchaser, Circle, didn't buy tether either, they are a custodian of various cryptocurrencies tokens on behalf of users, by your same logic GS just endorsed BitConnect (presuming it's still trading, but we can replace with any other shitcoin traded on the platform).