How about this for a HN feature.

If your post is < 1, add a link to a page about downvoted comments.

That way, the person who was downvoted has an opportunity to read about some common reasons why a post was downvoted, read tips on making better comments, and has more time to emotionally process being downvoted.