>So how will any govt be able to stop tax evasion and terrorist simply by knowing the public wallet / ledger address?

By doing their jobs and investigating, using existing tools, techniques, and laws?